スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

RND/本代/東京大空襲の日

英国、今週の金曜日はComic Reliefの「Red Nose Day」
日本の「愛の24時間マラソン」を
コメディでやる的な年に一度のチャリティ募金の日です。
====
何これ?とのお怒りは、どうかこちらへ
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
人気ブログランキングへ
写真豊富な面白い欧州ブログ一覧へ跳べます。
=====
詳しい情報は、こちらのサイト↓を、どうぞ~☆
Red Nose Day
Comic Relief

BBCでは人気番組や映画のパロディ番組を
夜まで放送。こんな事やってます。

超人気女性芸人French & Saundersによる
「Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan
 ハリーポッターとアジャバイジャンの秘密の尿瓶」
秘密の部屋(chamber)と尿瓶(しびん)
アズカバン(の囚人)とアジャバイジャンかけてます。(笑)
Harry Potter Comic Relief

ハリポタをやるのは超有名芸人Dawn French
相棒のJennifer SaundersはJK Rowling(笑)とロン
キツネは次男の大好きな人気児童番組のBasil
英国では超有名な芸人と俳優の豪華キャストです。
あのシリアス俳優Jeremy Ironsが
「今回の髪型の方がいいわ、私って美人っ」
と陶酔すれば、校長は
「ごちゃごちゃ言ってないで早くすませるのよっ
 どうせ私たちは大した台詞無いんだから」
「私の台詞はレモンシャーベットと
『ハリーいったいどうしたの?』だけ(怒)」
白髭学長?(すいません。名前失念)が
「指輪物語じゃロケでチョコビスケが出たのに」
セリフの無い部分も思い切り笑えます。
17分で、ちょっと長いですが是非どうぞ!!
==

さて、毎年この日の募金の一環として
鼻に付ける「赤鼻」が売り出されるんですが
赤鼻装着例
このデザインが「都民の日の河童のバッジ」同様
年替わりなためコレクションしている人もいます。
うちの長男、大も、その一人。
「20年たったら価値が出るから
【ミント・コンディション】で取って置く」
等と去年もほざいていましたが、結局
今は、物置の中...。価値が出る前に
腐るか無くなるか父親に捨てられるかの
どれかだっ!!!

さすがに今年は、もう鼻も卒業したろうと
先週末、夫と古書や絵を発掘にいった
「Oxfam」というチャリティショップ
(古着古書古なんでも&途上国産グッズの店)で
「赤鼻」を見かけた際にも、次男用に一つしか
買わなかったんですが、それを見るなり
なんでボクの分は買わなかったんだと怒る長男。
この状況を最大限に利用しようとほくそえむ次男と
遊戯王カード一枚との交換で赤鼻を獲得。

しかし、それだけでは、すまず
今年は「メガネ、笑い、驚き」と
3種類の赤鼻が売り出されているそうで
その全部を「ミントコンディション」で
取って置きたいから買って来てと懇願。

そんな訳で外出したくなかったんですが
昨日は街のはずれにあるSainsbury'sという
スーパーまで赤鼻を買いに行きました。
兄弟どちらからもいちゃもん付けられないよう
三種類2個ずつ6個、一つ1ポンド
(今の為替だと140円くらいですが200円感覚)
そのうち寄付にまわされるのは7割70p。
合計6ポンドのうち??4.20(600円)は寄付。
赤鼻の他に「チャーム」も売られていたので
こちらも2個買いました。
(1個は次男、1個は私のコレクション用(笑))
赤鼻チャーム

外出ついでに米系大型書店に立ち寄って
アメリカの雑誌Entertainment Weeklyの
オスカー特集号が入荷したかどうかチェックしたら
3冊買うと1冊ただセールで、
先週レビューしたオスカー受賞映画
「スラムドッグ$ミリオネア」(ブログリンク)
の原作が売られているのが視界に突入。
微妙。一冊買うと一冊タダなら即買うんですが..。
しかし店内を見回ると面白そうな歴史系の本
2冊が目に留まりスマフォでアマゾン価格を
チェックしたり逡巡の末、買いました。(涙)
赤鼻
(真ん中は赤鼻三種)
価格比較すると、こう↓( )内はアマゾン
Heroes  ??8.99(??5)
Monarchy ??8.99(??6.99)
Slumdog Millionaire ??7.99無料(??3.86)
合計 ??17.98(??15.87郵送料無料)
文庫本3冊で3千5百円感覚ですよっ!!
た、高~っっ(涙)...しかし
差額が??2.11だったら、やっぱり本屋さんで
買いたいですよっ。
それでなくても大型チェーン店が軒並み倒産
どっと暗くなっている今日この頃の英国郊外。
特に本屋さんが無くなるのは辛い(涙)。ここは
個人の損得は抜きにして支持表明ですよっ!!
(って息巻くほどの金額じゃないんですがっ!)

週末、やっと30年以上ぶりに「罪と罰」
(こっちは??6.99で一冊買うと一冊タダ)
の読み直しが終了したので、帰宅後、即
「スラムドッグ(原題はQ&A)」
読み始めたんですが、これが面白いっ!
映画とは、登場人物名から人物設定から
殆どと言っていいほど違う内容で
(同じなのはクイズ番組の答えと
 主人公の半生がからまされる所ぐらい)
映画は「今ひとつだった」と感じた人にも
心からおすすめできます!
(詳しくは、また、後日。)
映画は「Full Monty」の英国脚本家による
ハリウッド受けしそうな脚本で撮られていましたが
この原作に忠実に作ったほうが面白かったんじゃ?
賞は取れなかったかもしれませんが
良い意味で欧州的な映画になったと思います。

Slumdog MillionaireSlumdog Millionaire
(2009/01/02)
Vikas Swarup

商品詳細を見る


おっと、今、追記更新して、
あらためて日付に気付きました。
今日は3月10日だったんですね。
東京大空襲の日です。
こんな脳天気なブログで、すみません。
こうやって、私達親子が生きていられるのも
先人達のおかげです。
ご冥福をお祈り申し上げます。

======
追記3

金曜日、次男の小学校は
全校生徒がパジャマを学校に着ていくパジャマ日
(一人1ポンドの寄付)
長男の中学は、私服の日で寄付を募ります。
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : イギリス
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

No title

スゴイ!
そんな買い物とてもできないです~><

イギリスもかなり厳しい状況と聞きました
日本は比較的いいのかもしれませんね

どうも金額と雑誌の感覚がわかりません
マロさんはこうやって日本語で書いてくれてますが
当然英語の本を読んでるわけですよね
それも理解できない^^;

どういう思考回路になってるんでしょうか?

No title

赤い鼻、赤い羽根の募金と違って明るくってかわいくっていいですね。
(赤い羽根、学校から募金袋をもらってくるんですよね。)

ところで、何年か前に江戸東京博物館に行ったら、
東京大空襲のパネルがあって、
○月○日とボタンを押すと、その日に燃えた範囲が赤くなるんですが、
全部押したら、東京のほとんど全てが赤くなってしまった…
こんなにひどかったとは、その日まで知らなかったので衝撃を受けました。
それを今の姿にまで…。先人に感謝です。

東京大空襲と赤鼻

東京大空襲追悼文集の要約を英訳したことがある、何年か前の掲載用記事なんだけど、その時ソウルにいて資料は全部ネットで調べたけど、恐ろしかった…生き証人たちはみな高齢なんだけど、子供時代の恐ろしい体験を赤裸々に語っていた。他の空襲や原爆もそうだけど、あんな体験したら私だったら気が狂う(あまりに怖いのでここには書けない。気持ち悪くなるから)それで、そのとき「骨壺」とか「納骨堂」とか「防火用水」とか「隣組」とか「もんぺ」とか英語になりにくい単語を知ったよ。ご冥福お祈りします。

赤鼻、英国のことはよくわからないが、『パッチ・アダムス』という映画で病人を励ますのに医師が使った赤鼻が印象的であった。これも日本では理解されにくいユーモアかなあ?

げんえいさ~んっ

すごいって(笑)
イギリス、めちゃくちゃ厳しいですよぉぉ。
ポンドも思いっきり下がってますし(涙)
最近、毎日、為替チェックしてため息ついてます。
ま、一時よりは復活したんですが...
倒産した大型店って、ほんと、街の風景を暗くします。
見る度に、どどっと気が沈みます。

思考回路?(笑)
語学は、職人の修行と同じでしょうか~
名人について黙々と修行を続ける...
でも、何年やっても最高峰にはたどりつけない
長い長い道のりですぅぅ。(涙)
名人芸を獲得するのは、ほんの一握りじゃないでしょうか。
私は、そこそこで、満足です(笑)


おサチ~っ

赤い羽と言えば、11月に行われる
「参戦者追悼募金」は、毎年
赤い紙と緑の紙の葉で作ったポピーで
募金活動するところが赤羽に似ている~。

江戸東京博物館、今度、日本に行った時
暑さに負けず、訪れてみよう~。
ほんと、あの戦火の焼け野原から今の繁栄を作った
先人達には感謝です。

N☆~

東京大空襲については、もう、
小さい頃から聞かされる事も多かったし
ネットが盛んになってからは
実際の写真も以前より遥かに豊富に
目に入るようになった。
焼夷弾ってのが、もう、戦闘に参加していないはずの
民間人を一人でも多く殺す事を目的に作られた武器なんだけど
それに対しての反省とか謝罪とか聞いた事が無いような..。
自業自得って思われてるんだろうか...

赤鼻、追記で、子ども達の学校の行事もメモったよん☆

No title

ヨーロッパの不況は日本以上にひどいようですね~。
底値の今のうちに外国株でも買って大儲けしてやろうかなと考えてますw

3月10日って東京大空襲の日だったのですか…
亡くなられた方にご冥福をお祈りします。
しかし爆撃機の戦闘員たちもそんなくだらない仕事ほったらかして女を口説きに行こうとか思わなかったんでしょうかね~?

Kaz先生っ!

うぅぅ、さすが余裕ですねっ
いや、ここは、是非、円高を利用して
海外旅行しまくってくださいっ
今英国に来たら、買い物天国ですよぉぉ
英国女子と遊び放題かどうかは謎ですが~(笑)
でも、狩猟系庭師ならではの英国庭園巡りで
楽しめるんじゃないでしょうか。
寒いのに花はあちこちで奇麗に咲いてますよん☆

3月10日、そうなんです。
京都は美しい歴史の都ということで爆撃されなかったんですよね~
やっぱり美人は特ってこと??(笑)
子どもの頃は、この日、学校で、実際に空襲を体験した
先生から話を聞いたりしました。
爆撃機の戦闘員、飛行機に、ヌードとか水着美人絵とか
描いてた割には空から見えない日本の婦女子達には残酷でした(涙)
やっぱり、「顔」が見えないから戦争になるのかな?

No title

げんえいさんも言ってたけど、私もマロさんってすごいなあ。
っていつも思いながらブログ読んでます。

日本語すら私はマスターできてないのに・・・・。

パジャマを着て学校に行く日があるんですね~!!

「てん」なら喜んで行くだろうなあ・・・・。

日本じゃありえないですよね~。

てんママさ~ん

すごいなんて言われると
舞い上がっちゃいますが
単に好奇心が強いだけですよ~。だから語学だけは苦にならないんです。
それに
やればやっただけ収穫もありますし
どこでもできますし
安上がりで実益をかねた趣味です~(笑)

てんちゃんの日記を
読んでいると,考えている事とか,
昔の自分を思い出します。
性格的には,かなり,お姉ちゃんに近いですが(笑)
カレンダー
03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
月別アーカイブ
検索フォーム
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。